"ekspresi" meaning in All languages combined

See ekspresi on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /ɛksˈprɛsi/ [Standard-Indonesian], [ɛksˈprɛ.si] [Standard-Indonesian] Forms: èksprèsi [canonical], ekspresi-ekspresi [plural]
Rhymes: -ɛsi Etymology: From Dutch expressie, from French expression, from Middle French expression, from Latin expressiō, expressiōnem (“a pressing out”). Etymology templates: {{bor|id|nl|expressie}} Dutch expressie, {{der|id|fr|expression}} French expression, {{der|id|frm|expression}} Middle French expression, {{der|id|la|expressiō|expressiō, expressiōnem|a pressing out}} Latin expressiō, expressiōnem (“a pressing out”) Head templates: {{id-noun|head=èksprèsi}} èksprèsi (plural ekspresi-ekspresi)
  1. expression:
    the action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
    Sense id: en-ekspresi-id-noun-jk-yRJVO
  2. expression:
    a facial appearance usually associated with an emotion
    Synonyms: air muka, paras muka, raut muka, roman muka, rupa muka, tampang muka
    Sense id: en-ekspresi-id-noun-2BlLBGjL
  3. expression:
    (biochemistry) process by which information from a gene is used in the synthesis of a functional gene product that enables it to produce end products, protein or non-coding RNA, and ultimately affect a phenotype, as the final effect
    Synonyms: ms:pengekspresan
    Sense id: en-ekspresi-id-noun-xmnkeqnO Categories (other): Biochemistry, Indonesian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 15 15 53 16 Disambiguation of Pages with 2 entries: 19 5 70 7 Disambiguation of Pages with entries: 20 3 74 3 Topics: biochemistry, biology, chemistry, microbiology, natural-sciences, physical-sciences
  4. expression:
    (literature) emotional involvement or engagement in a text
    Synonyms: pengungkapan, pengucapan
    Sense id: en-ekspresi-id-noun-boc4YW3d Categories (other): Literature Topics: literature, media, publishing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mengekspresikan, pengekspresian, ekspresi gen, ekspresi gender, ekspresi logika Related terms: ekspres, ekspresif

Noun [Laz]

Head templates: {{head|lzz|noun}} ekspresi
  1. express
    Sense id: en-ekspresi-lzz-noun-AIIxqvmZ Categories (other): Laz entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mengekspresikan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pengekspresian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ekspresi gen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ekspresi gender"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ekspresi logika"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "expressie"
      },
      "expansion": "Dutch expressie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "expression"
      },
      "expansion": "French expression",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "expression"
      },
      "expansion": "Middle French expression",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "expressiō",
        "4": "expressiō, expressiōnem",
        "5": "a pressing out"
      },
      "expansion": "Latin expressiō, expressiōnem (“a pressing out”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch expressie, from French expression, from Middle French expression, from Latin expressiō, expressiōnem (“a pressing out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "èksprèsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ekspresi-ekspresi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "èksprèsi"
      },
      "expansion": "èksprèsi (plural ekspresi-ekspresi)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "eks‧pre‧si"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "eks‧pre‧si"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ekspres"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ekspresif"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "expression:",
        "the action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc."
      ],
      "id": "en-ekspresi-id-noun-jk-yRJVO",
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expression:",
        "a facial appearance usually associated with an emotion"
      ],
      "id": "en-ekspresi-id-noun-2BlLBGjL",
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "air muka"
        },
        {
          "word": "paras muka"
        },
        {
          "word": "raut muka"
        },
        {
          "word": "roman muka"
        },
        {
          "word": "rupa muka"
        },
        {
          "word": "tampang muka"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Biochemistry",
          "orig": "id:Biochemistry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 15 53 16",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 5 70 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 3 74 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expression:",
        "process by which information from a gene is used in the synthesis of a functional gene product that enables it to produce end products, protein or non-coding RNA, and ultimately affect a phenotype, as the final effect"
      ],
      "id": "en-ekspresi-id-noun-xmnkeqnO",
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "biochemistry",
          "biochemistry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "expression:",
        "(biochemistry) process by which information from a gene is used in the synthesis of a functional gene product that enables it to produce end products, protein or non-coding RNA, and ultimately affect a phenotype, as the final effect"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ms:pengekspresan"
        }
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry",
        "microbiology",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Literature",
          "orig": "id:Literature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expression:",
        "emotional involvement or engagement in a text"
      ],
      "id": "en-ekspresi-id-noun-boc4YW3d",
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "expression:",
        "(literature) emotional involvement or engagement in a text"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pengungkapan"
        },
        {
          "word": "pengucapan"
        }
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛksˈprɛsi/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɛksˈprɛ.si]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛsi"
    }
  ],
  "word": "ekspresi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ekspresi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "express"
      ],
      "id": "en-ekspresi-lzz-noun-AIIxqvmZ",
      "links": [
        [
          "express",
          "express"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ekspresi"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from French",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ɛsi",
    "Rhymes:Indonesian/ɛsi/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mengekspresikan"
    },
    {
      "word": "pengekspresian"
    },
    {
      "word": "ekspresi gen"
    },
    {
      "word": "ekspresi gender"
    },
    {
      "word": "ekspresi logika"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "expressie"
      },
      "expansion": "Dutch expressie",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "expression"
      },
      "expansion": "French expression",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "expression"
      },
      "expansion": "Middle French expression",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "expressiō",
        "4": "expressiō, expressiōnem",
        "5": "a pressing out"
      },
      "expansion": "Latin expressiō, expressiōnem (“a pressing out”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch expressie, from French expression, from Middle French expression, from Latin expressiō, expressiōnem (“a pressing out”).",
  "forms": [
    {
      "form": "èksprèsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ekspresi-ekspresi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "èksprèsi"
      },
      "expansion": "èksprèsi (plural ekspresi-ekspresi)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "eks‧pre‧si"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "eks‧pre‧si"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ekspres"
    },
    {
      "word": "ekspresif"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "expression:",
        "the action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expression:",
        "a facial appearance usually associated with an emotion"
      ],
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "air muka"
        },
        {
          "word": "paras muka"
        },
        {
          "word": "raut muka"
        },
        {
          "word": "roman muka"
        },
        {
          "word": "rupa muka"
        },
        {
          "word": "tampang muka"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Biochemistry"
      ],
      "glosses": [
        "expression:",
        "process by which information from a gene is used in the synthesis of a functional gene product that enables it to produce end products, protein or non-coding RNA, and ultimately affect a phenotype, as the final effect"
      ],
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "biochemistry",
          "biochemistry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "expression:",
        "(biochemistry) process by which information from a gene is used in the synthesis of a functional gene product that enables it to produce end products, protein or non-coding RNA, and ultimately affect a phenotype, as the final effect"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ms:pengekspresan"
        }
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry",
        "microbiology",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Literature"
      ],
      "glosses": [
        "expression:",
        "emotional involvement or engagement in a text"
      ],
      "links": [
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "literature",
          "literature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "expression:",
        "(literature) emotional involvement or engagement in a text"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pengungkapan"
        },
        {
          "word": "pengucapan"
        }
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛksˈprɛsi/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɛksˈprɛ.si]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛsi"
    }
  ],
  "word": "ekspresi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ekspresi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "express"
      ],
      "links": [
        [
          "express",
          "express"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ekspresi"
}

Download raw JSONL data for ekspresi meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.